Bratia a sestry, priatelia,
Ak sa chcete pridať k tejto práci a okrem modlitieb prispieť praktickou pomocou, budeme vám veľmi vďační. Vyplňte prosím formulár na zistenie možnosti pomoci, ktorý sa vám otvorí po kliknutí na tlačítko Chcem pomôcť Ukrajine.
Priblížim vám novinky a potreby v súvislosti s pomocou Ukrajine.
Transport ľudí z hraníc už pravdepodobne nebude taký potrebný, keďže začala fungovať kyvadlová doprava do Košíc. Ale stále sa môžeme ozvať dobrovoľníkom s konkrétnou potrebou prevozu.
Najväčšia potreba je v našich zborových priestoroch a najviac sily potrebujeme sústrediť cez denné a nočné služby. Denné služby sú na dve zmeny od 7:00 do 14:00 a potom od 14:00 do 21:00. Tu potrebujeme mať vždy 4 ľuďí. Na nočnú službu potrebujeme mať jednu zodpovednú osobu.
Denná služby (prijatie hostí, evidencia, testovania, príprava jedál (jedno teplé jedlo počas dňa a zvyšok suché), pranie a sušenie posteľného prádla a veľa iných vecí)
Nočná služba (byť priamo v budove alebo vedieť byť na telefóne aj v noci a prísť do budovy do 15 min – prijatie hostí, evidencia a testovanie, poskytnutie najakútnejšej potreby ako je strava a posteľ)
Prosíme vás (aj mladých), aby ste sa zapojili do tejto služby. Ak si každý z nás zoberieme jednu zmenu, tak nemáme problém to pokryť. Tí, čo naozaj môžu, zapíšte sa do online tabuľky a ďalej komunikujte s Agi Fedoriakovou.
Pridaj sa k pravidelným štvrtkovým modlitbám spoločenstva spojeným s pôstom. Modlíme sa za ukončenie konfliktu, za milosť pre Ukrajincov, Rusov a aj Bielorusov. Modlíme sa, aby Boh posilnil unavených, strápených a núdznych.
Aby sme predišli vyhoreniu a vyčerpaniu, potrebujeme posilniť pozíciu koordinátora a ubytovacieho manažéra. Ak máš záujem, prosím prihlás sa na kosice@baptist.sk alebo u Viktora Repaského (+421911657470).
Ak chceš pomôcť pri smenách, prosím prihlás sa do tabuľky a prečítaj si Manuál pre službu v útočišti BJB pre bežencov z Ukrajiny.
Ešte raz veľká vďaka za akúkoľvek dobrovoľnícku pomoc. Je to veľmi povzbudivé ako odhodlane a obetavo pomáhate núdznym. Aktuálne nielen kážeme, ale aj žijeme verš z listu Rimanom 12,13 „Majte účasť na potrebách svätých. Voči cudzím buďte pohostinní.“
Máme pripravené nasledovné priestory na ubytovanie:
- Jedáleň – matky s deťmi, malé deti, ktoré zvyknú po nociach plakať
- Horná besiedka (zo schodišťa vľavo)
- Dorastová miestnosť v podkroví ( zo schodišťa vpravo labyrintom)
Pravidlá
- Pri ubytovaní registrujeme základné údaje o osobách. Tabuľka je na stolíku pri zrkadle vo vestibule.
- Počas pobytu je potrebne vykonať u všetkých ubytovaných antigénový test. Výsledok sa zapíše do registrácie.
- Odporúčame sa prezuť do prezuviek, ktoré vieme poskytnúť.
- Toalety sú aj v podkroví, aj v suteréne.
- Sprcha je len v suteréne.
- Práčky sú v suteréne, bielizeň sa dá sušiť na sušiakoch.
- V ubytovacích priestoroch nedovoľujeme jesť. Na prijímanie potravy je určená kaviareň.
- Deti sa môžu hrať v „Pierku“, dospelí sú zodpovedný za poriadok.
- Naše možnosti pre ubytovanie sú obmedzené a sme prvý záchytný bod od východu a aj juhu na Slovensku. Preto ubytovaných povzbudzujeme a pomáhame im nájsť ďalšie miesto a smer ich exodu. Pobyt by nemal presiahnuť 2 – 3 dni/noci.
Pokyny pre službu
- Obliečky, plachty a rôzne potreby, náhradné oblečenie, obuv sú uskladnené v sklade.
- Strava – ráno a večer studená strava, na obed teplá.
- Potraviny, riady a kuchynské potreby sú v kuchyni a chladničke.
- Ak sú finančné výdaje, bločky prepláca Agi Fedoriakova alebo Ivetka Elischerova. Ak nechcete preplatiť bločky dajte do obalu na nástenke v kuchyni. Ich preplatením zo zbierok budeme financovať ďalšie náklady, ktoré vznikajú pri tejto činnosti.
- Hlavná sála by mala byť uzamknutá.
- Podľa možnosti uzamykáme aj hlavný vchod. Je tam zvonček pre príchodzích.
- Služba je prvotne zodpovedná za registráciu a aj testovanie.
- Po odchode klientov, hneď prezliekame posteľné prádlo, aby bolo pripravené pre ďalších bežencov.
- Pranie použitého posteľného prádla prevádzajte na 60 ̊C a používajte dezinfekčnú aviváž. Pračku LG nepreťažujte, max 3 sady a potom pauza.
- Pračka v sprche LG a staršia sušička Miele je určená pre klientov, nová pračka a sušička Miele pre naše potreby – posteľné prádlo, uteráky…
- Buďte obozretný pri príprave jedla, radšej dopredu sa spýtajte čo z momentálnej ponuky budú jesť a aké množstvo. Ich návyky a množstvá sú odlišné od našich. Zbytočne negenerujme zbytky a odpadky.
- Prichádzajú rodiny s domácimi psíkmi a mačkami. Umiestňujme ich radšej v jedálni a ak tam sú upozornite ďalších prichodzích, že tam sú zvieratá, aby alergici nemali problém.
- Raz denne je potrebne vydezinfikovať všetky klučky na dverách v celej budove.
Finančnú podporu môžete zasielať na číslo účtu IBAN: SK39 0900 0000 0000 8213 5215
variabilný symbol: 152.
Elektronická verzia Biblie v ukrajinčine i ruštine pričom je to zároveň tlačená aj audio verzia.
Stiahnite si prípadne kartičku s QR kódom odkazujúcim na Bibliu do mobilu. Kartičky vám vytlačia podľa vašej potreby lokálne tlačiarne a následne ich môžete distribuovať prichádzajúcim utečencom.
Biblia do mobilu QR kartičky na tlač
„Uzdravenie z traumy/Trauma healing“ je materiál, ktorý organizácia Wicliffe Slovakia (ďakujeme za zdieľanie) často používa v oblastiach, kde ľudia prechádzajú alebo prešli cez traumatizujúce obdobie (občianske vojny, prenasledovanie, prírodné katastrofy a pod.)
Materiál je dostupný v ukrajinčine i ruštine.
Ľudia utekajúci pred vojnou so sebou nesú stres a traumu zo život ohrozujúceho prostredia – únik z domova, ktorý už nie je bezpečný, stresujúca cesta, strata rodinných príslušníkov. Sú vystrašení a vo svojom prežívaní sú zraniteľní. K ich stresu môže prispieť aj neistota sociálneho zabezpečenia v novej krajine a nového právneho statusu, život v zlých podmienkach, nedostatok hmotných
a finančných zdrojov, či jedla.
Užitočné info na ktopomozeukrajine.sk
Omaľovanky pre deti poskytla sietpomoci.sk.
Ak viete o niekom, komu by sa zišli, aby spravili radosť, pošlite prosím ďalej alebo vytlačte a doručte … nemusia to byť konkrétni utečenci, ale niekto kto je s nimi v kontakte, či už jednotlivci alebo organizácie.
Post traumatický syndróm je sila už pre dospelého nie to ešte pre dieťa, tak nech majú aspoň kúsok detstva ešte pri sebe.
Kompletný materiál so všetkými slovníkmi na stiahnutie tu: https://bit.ly/cz_uk_slovnik
pripravila: Tereza Javornická (ďakujeme)
Na stránke nájdete informácie v slovenskom aj ukrajinskom jazyku ohľadom pomoci O2 Ukrajine. O2 ponúka bezplatné SIM karty s kreditom 5€ a 15GB dát na mesiac. Volania na Ukrajinu sú aj po prečerpaní kreditu za cenu miestnych hovorov. O2 ponúka aj pracovné miesta a športovú akadémiu Mateja Tótha pre deti zdarma.
Ukrajinské vydavateľstvo Starý Lev sprístupnilo zadarmo niektoré e-knihy, aby pomohli rozptýliť pozornosť malých detí pri čítaní: http://bitly.ws/oQDE Vydavateľstvo Morning poskytuje detské knihy v elektronickom formáte zadarmo. Obsah sa dá stiahnuť a čítať bez prístupu na internet. Web BaraBooka: V telegramovom kanáli Pavlush a Yalush je možné stiahnuť si audio príbehy, ktoré budú rovnako dostupné aj bez internetu: https://t.me/pavlushaiyava Ďalší kanál telegramu s názvom 
Audiokazky 
– Аудіоказки audiokazakami v ukrajinčine, na ktorom sa dajú audio príbehy sťahovať a počúvať bez internetového pripojenia: https://t.me/kazky_ukr Vydavateľstvo Yakaboo otvorilo bezplatný prístup k audio a e-knihám v mobilnej aplikácii: https://bit.ly/3CcZG92 Portál s digitálnym obsahom KuboMedia.sk, ponúka niekoľko ukrajinských rozprávok s krásnymi ilustráciami na čítanie. Na portáli je potrebná registrácia, ktorá je tiež bezplatná: https://app.kuboknihy.sk/ Združenie poľských knihovníkov SPB ponúka na svojej stránke detské knihy v ukrajinskom jazyku na stiahnutie zadarmo: http://www.sbp.pl/artykul/?cid=24160&prev=1 Rozprávky na stiahnutie môžu rodičia, či učitelia a ľudia z pomáhajúcich profesií nájsť aj na web stránke Bibliokid: https://www.bibliokid.if.ua/ Animované rozprávky zadarmo si môžu pozerať cez portál Kinoguru: https://kinoguru.be/multfilmy/ Český Obchudek Vendula ponúka česko-ukrajinské a slovensko-ukrajinské pexeso a omaľovánky zadarmo na stiahnutie: Audioknihy v ukrajinčine pre deti je možné nájsť aj na 4read portáli: https://4read.org/dytlit/ Ukrajinské ľudové klasické: Výber ukrajinský pesničiek pre deti: https://bit.ly/ukrainesongforkids Ukrajinské deti sa môžu zaregistrovať na online vyučovanie, ktoré tvoria ukrajinskí učitelia: http://schooltogo.online/… Nová ukrajinská škola zorganizovala sériu informatívnych online stretnutí s učiteľmi. Plán stretnutí je denne aktualizovaný: https://bit.ly/3sDR87P
